Bélecartnet 2011-05

BÉLECARTNET 2011
(V)

Regarde pour voir
Nous jouons nos rôles
De jour
Et la somme des heures fleurie
Pour nous donner l’été

Look and See
We play our parts
By day
While the sum of hours blooms
And makes the summer ours

17 mai 2011
# 11-1502-18
gerart@sympatico.ca

Bélecartnet 1501

BÉLECARTNET 2011

Spécial mille cinq cent et unième carnet
Special one thousand five hundred and first booklet

#1501

Synesthésie
Voyez-vous
Ce que disent les couleurs
Quand elles écoutent
Les saveurs de l’arôme
Qui caresse l’esprit?

Synesthesia
Do you see
What the colours are saying
When they listen
To the flavours of the aroma
That caresses the mind?

13 mai 2011
#11-1501-17
gerart@sympatico.ca